Česká města
Zahraniční města

Pamatuješ, mami?

LOGO_IP_RED.jpg

Literárně vytříbený autobiografický dialog dcery s matkou, která jako dítě zažila vyvraždění své vesnice, smrt rodičů i většiny příbuzných, se dotýká nejhlubších existenciálních otázek po příčinách zla. Historické fakta říkají: v okupovaném Polsku bylo v letech 1939–1945 nacisty vyhlazeno tisíce vesnic. Ovšem, jak říká autorka, „to, co námi otřese, musí být konkrétní a mít své jméno“. Jako jedna zmizelá vesnice: Sochy. Matčiny vzpomínky, ale také obrazy jejího nevysvětlitelného smutku a pokusy dítěte porozumět svému milovanému rodiči, se stávají východiskem pro obtížnou cestu přes masové zločiny 20. století, z nichž se mnohé staly teprve v nedávné době a ovlivňují naše životy dodnes.

 

Překlad: Petruška Šustrová, Občanské sdružení PANT 2017